心的旅行

2008.11.25 (二) 天氣有雨 這兩節課心情濫到爆炸

1.2節...是國文課，我雖然不喜歡國文課到也不那麼討厭

但這真的有點給她誇張過度的辣！

我不是國小生欸！況且你交的那是幾年幾的??

老師要學生對你尊敬，起碼要做到讓學生心服的態度吧

第一點態度.....

開玩笑嘛~當學生是傻子阿！

罵人阿~那你自己又做的多好了啊！

第二點能力.....

當人，學生上課遲到一下，就要扣分，扣完還當阿！那你遲到要我們等那又算什麼

教學，你交的那鬼東西，誰懂阿！奇摩知識+裡的那些人翻的都比你好太多了

還有啊！既然是國文課，除了翻譯還要修辭文法啊！

你是真的國文系畢業，還是幌子騙學生的學費阿

我們這一系是傳播藝術欸

連最基本的文章、信件、作文、詩詞的教學課程都沒有

當我們是幼幼班還啟智班阿！

何況國文翻譯還會直接翻.....那啥鬼阿

就拿今天上課裡的"訪舊半為鬼"來舉例

你既然可以把它翻成探望的老朋友多半為鬼?

我雖然不會翻辣！但是至少這句我會翻成"想探望的老朋友，多半以過往

這就是老師跟學生的差別阿

會不會笑死人啊！

我！從來沒有一次那麼想翹掉自己該上的課程

但你的課，老實講，如果可以，我很不想上課....想翹了

不是說學生不該這樣

如果一個好的老師，就算他在怎麼機車，一定會有人為了學習而去上課的

但你這個老師，根本連最基本的教學都有問題！

這樣子，我們學生哪上的下去啊！